Marlena is a variant of the name Marlene, which itself is a combination of Maria and Magdalene. Maria is derived from the Hebrew name Miriam, meaning 'bitter' or 'beloved', while Magdalene refers to Mary Magdalene, a follower of Jesus in the New Testament, signifying 'from Magdala'. The name Marlena, therefore, carries connotations of spirituality and devotion.
IPA: /mɑrˈleɪnə/ · Simplified: mar-LAY-na
35/100
Popularity
Stable
10-Year Trend
5
Countries
2019
Peak Year
Etymology, origin story, and cultural significance.
Marlena is a variant of the name Marlene, which itself is a combination of Maria and Magdalene. Maria is derived from the Hebrew name Miriam, meaning 'bitter' or 'beloved', while Magdalene refers to Mary Magdalene, a follower of Jesus in the New Testament, signifying 'from Magdala'. The name Marlena, therefore, carries connotations of spirituality and devotion.
Does Marlena flow with your last name? — Run the surname compatibility check
IPA notation and a simplified pronunciation guide.
IPA: /mɑrˈleɪnə/ · Simplified: mar-LAY-na
Common diminutives and short forms used in everyday life.
Popularity score over the last 10 years and countries where this name is popular.
Top countries where this name is most common.
Germany
Poland
United States
Sweden
Austria
Curated name lists where this name appears
Traits and perception commonly associated with this name.
Individuals named Marlena are often perceived as sophisticated and charming. They tend to have a strong sense of individuality and appreciate creativity and art. Often admired for their grace and subtlety, Marlenas are known for their thoughtful nature and ability to connect deeply with others.
Traditional celebration date for this name.
Not traditionally celebrated
Well-known figures who share this name.
Marlena Dietrich
German-American actress and singer, active in the mid-20th century
Quick answers on meaning, gender, popularity, and nicknames.
Namelia
AI-powered baby name generator. Find a meaningful name that fits your culture, language, and family.
Contact
[email protected]© 2026 Namelia. All rights reserved.