El nombre Renata proviene del latín 'Renatus', que significa 'renacida'. Es un nombre que simboliza un nuevo comienzo o un segundo nacimiento, ligado a la tradición cristiana del bautismo como renacimiento espiritual. Culturalmente, es un nombre que ha sido utilizado en diversos países europeos y latinoamericanos.
IPA: /reˈnata/ · Simplified: reh-NAH-tah
45/100
Popularidad
Estable
Tendencia 10 Años
5
Países
2020
Año Pico
Etimología, origen e importancia cultural del nombre.
El nombre Renata proviene del latín 'Renatus', que significa 'renacida'. Es un nombre que simboliza un nuevo comienzo o un segundo nacimiento, ligado a la tradición cristiana del bautismo como renacimiento espiritual. Culturalmente, es un nombre que ha sido utilizado en diversos países europeos y latinoamericanos.
¿Suena bien Renata con tu apellido? — Haz la prueba de compatibilidad con el apellido
Transcripción AFI y guía de pronunciación simplificada.
IPA: /reˈnata/ · Simplified: reh-NAH-tah
Diminutivos y formas cortas comunes usados en la vida diaria.
Puntuación de popularidad en los últimos 10 años y países donde este nombre es popular.
Principales países donde este nombre es más común.
Italia
Brasil
Polonia
España
Argentina
Rasgos y percepciones comúnmente asociados con este nombre.
Las personas llamadas Renata suelen percibirse como elegantes y decididas. Tienen una personalidad fuerte, a menudo liderando con confianza y gracia. Son vistas como individuos resilientes, capaces de enfrentar y superar dificultades con una actitud renovadora.
Fecha de celebración tradicional para este nombre.
Not traditionally celebrated
Figuras conocidas que comparten este nombre.
Renata Tebaldi
Soprano italiana aclamada internacionalmente, activa en el siglo XX
Respuestas rápidas sobre significado, género, popularidad y diminutivos.
Namelia
Generador de nombres para bebés con IA. Encuentra un nombre significativo que se adapte a tu cultura, idioma y familia.
Contacto
[email protected]© 2026 Namelia. Todos los derechos reservados.