El nombre Bárbara proviene del griego 'barbaros', que significa 'extranjero' o 'extranjera'. En la antigua Grecia, este término se usaba para describir a las personas que no hablaban griego y, por tanto, eran percibidas como extranjeras. Con el tiempo, Bárbara adquirió un significado más noble y se asoció con Santa Bárbara, una mártir cristiana venerada en la tradición cristiana.
IPA: /ˈbaɾ.βa.ɾa/ · Simplified: BAR-bah-rah
45/100
Popularidad
En baja
Tendencia 10 Años
5
Países
2015
Año Pico
Etimología, origen e importancia cultural del nombre.
El nombre Bárbara proviene del griego 'barbaros', que significa 'extranjero' o 'extranjera'. En la antigua Grecia, este término se usaba para describir a las personas que no hablaban griego y, por tanto, eran percibidas como extranjeras. Con el tiempo, Bárbara adquirió un significado más noble y se asoció con Santa Bárbara, una mártir cristiana venerada en la tradición cristiana.
¿Suena bien Bárbara con tu apellido? — Haz la prueba de compatibilidad con el apellido
Transcripción AFI y guía de pronunciación simplificada.
IPA: /ˈbaɾ.βa.ɾa/ · Simplified: BAR-bah-rah
Diminutivos y formas cortas comunes usados en la vida diaria.
Puntuación de popularidad en los últimos 10 años y países donde este nombre es popular.
Principales países donde este nombre es más común.
España
Portugal
Chile
Argentina
Brasil
Rasgos y percepciones comúnmente asociados con este nombre.
Las personas llamadas Bárbara suelen ser percibidas como fuertes y valientes, debido a la histórica figura de Santa Bárbara, patrona de los artilleros y mineros. Suelen destacarse por su sentido de la justicia y su capacidad para liderar en situaciones difíciles. Además, muchas veces tienen un fuerte vínculo con la tradición y la familia.
Fecha de celebración tradicional para este nombre.
4 de diciembre
Figuras conocidas que comparten este nombre.
Santa Bárbara
Mártir cristiana, siglos III-IV
Bárbara Mori
Actriz y modelo uruguaya-mexicana, nacida en 1978
Respuestas rápidas sobre significado, género, popularidad y diminutivos.
Namelia
Generador de nombres para bebés con IA. Encuentra un nombre significativo que se adapte a tu cultura, idioma y familia.
Contacto
[email protected]© 2026 Namelia. Todos los derechos reservados.